Hul’qumi’num Place Names, Ladysmith Harbour

Source: Hul’qumi’num Treaty Group 1996 Chemainus First Nation Plant Names and History plus Place Names Provided by our Elders:
D.L. Rozen 1985 Place Names Of The Island Halkomelem People. M.A. Thesis, Department of Anthropology & Sociology University of British Columbia.
Date: 1985
Map of Ladysmith Harbour and area showing Hul’qumi’num place names with English translation if available.