Skip to main content
Go back

Caricature from November 3, 1997

alt= "Translated from original French artwork. Illustration: Two identical depictions of a man in a library. In the top one, the library is divided into two sections: “English books” and “Livres français”. In the bottom one, the sections are marked “Lady Di” on the anglophone side, and “Céline” on the francophone side.

Cultural difference between francophones and anglophones from the literary point of view. On the francophone side, the release of the biography of Céline Dion by Georges‑Hébert Germain. On the anglophone side, the release of a book about Lady Di, tragically killed a few months earlier.

Credit: Le Droit, November 3, 1997.