The LePailleur family: A Quebec dynasty
Black and white picture taken in studio. 12 people in their early 20th century clothes. In the front are seated Monsignor Alfred LePailleur, his parents and his two youngest sisters. Standing in the back are the other members of the siblings.

The LePailleur family: A Quebec dynasty

Maison LePailleur – Musée et site historique 2023

Explore the history of Quebec, more specifically that of Châteauguay and Lachine, through the life of a family who established themselves in New France. Generations of these men and women contributed to the development of the province through their involvement in religious, commercial, political and artistic fields. This virtual exhibition will allow you to live the history through the personal experiences of a francophone bourgeois family.

Visit the website



Martin Michaud
Nathalie Tremblay


French writer

Nathalie Tremblay

French editor

Bla Bla rédaction

English editor

Artémis-Service Linguistiques
Diana C. Marquez

Comparative editor

Nathalie Tremblay


English translator

Lucie De Stephano


Designer - website

Nathalie Tremblay


Productions du 3 juin

Full credits